Im Januar 1996 begann die A., Staatliche Europaschule Deutsch-Türkisch, ihre Arbeit. Sie begann am Fraenkelufer (vormals Jens-Nydahl-Grundschule) als Schulversuch und zog 1999 in die Urbanstraße 15, auf das Gelände der Carl-von-Ossietzky-Oberschule, wo sie seither ihr Domizil hat. Der Schulersatzbau wurde 1989/90 für die Schüler der Carl-von-Ossietzky-Oberschule nahe der Sportanlage errichtet, um die Sanierung der 1973–1975 entstandenen Schulgebäude zu ermöglichen. Zu den schlichten ein- bis zweigeschossigen Holzleichtbauten gehört ein langgestreckter Haupttrakt mit insgesamt drei Seitenflügeln und an den Stirnseiten gelegenen Außentreppen. Die Ganztagsschule besuchen zu je 50% türkische und deutsche Kinder. Unterrichtet wird in beiden Sprachen. Bei Muttersprach- und Fremdsprachenunterricht sind die Klassen getrennt. Neben der Sprache wird auch an die jeweilige Kultur und deren Entwicklung herangeführt. Die Partnersprache bildet nicht nur ein zusätzliches Unterrichtsfach, sondern ist auch in der Hälfte der Fächer Unterrichtssprache. Auch zum Freizeitbetrieb gehören sowohl türkisch- als auch deutschsprechende Erzieher. Ihren Namen erhielt die A. nach dem türkischen Schriftsteller und Menschenrechtler Aziz Nesin (1915–1995).
Jens-Nydahl-Grundschule) 